ترجم فرنسي عربي ملف نقطي

نتائج ذات صلة

• el pointillé (n.) , m
  رسم نقطي
  ... المزيد
• el dossier (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el serpentin (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• la bobine (n.) , f
  ملف
  ... المزيد
• el colombin (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• la lime (n.) , f
  ملف
  ... المزيد
• el kit (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el in-folio (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el fichier (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• la trousse (n.) , f
  ملف
  ... المزيد
• el classeur (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• la canette (n.) , f
  ملف
  ... المزيد
• el dépliant (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el trousseau (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el stérilet (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• el folio (n.) , m
  ملف
  ... المزيد
• chemise (n.) , {lit.}
  مِلَفّ أَوْرَاقّ {أدب}
  ... المزيد
• el solénoïde (n.) , m
  ملف لولبي
  ... المزيد
• dossier (n.)
  مِلَفّ أَوْرَاقّ
  ... المزيد
• la saisie-arrêt (n.) , f
  ملف ملحق
  ... المزيد
• la saisie-arrêt (n.) , f, {comp.}
  ملف مرفق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el dossier (n.) , m
  ملف للأوراق
  ... المزيد
• el attachement (n.) , m, {comp.}
  ملف مرفق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el dépliant (n.) , m
  ملف للأوراق
  ... المزيد
• el rattachement (n.) , m
  ملف ملحق
  ... المزيد
• el rattachement (n.) , m, {comp.}
  ملف مرفق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• el attachement (n.) , m
  ملف ملحق
  ... المزيد
• la décompression (n.) , f
  فك ضغط الملف المضغوط
  ... المزيد
• parapheur (n.)
  مَلَفّ يُقَدَّم لِتَوْقِيع أَوْرَاقه
  ... المزيد

أمثلة

• Ces descriptifs sont un bon point de départ pour évaluer les besoins des pays, afin d'élaborer des plans nationaux pour l'application de la Convention de Rotterdam.
  وتعتبر هذه الملفات نقطة بداية طيبة لتقييم احتياجات البلدان بشأن تطوير خطط قطرية لتنفيذ اتفاقية روتردام.
• b) Des profils nationaux de gestion des produits chimiques ont été élaborés ou sont en train de l'être dans un grand nombre de pays. De tels profils constituent un bon point de départ pour l'évaluation des besoins des pays dans l'application de la Convention de Rotterdam.
  (ب) بالنسبة للملفات القطرية الخاصة بإدارة المواد الكيميائية التي تم الإنتهاء من وضعها أو تلك التي قيد الوضع في عدد كبير من البلدان، فإن هذه الملفات تعتبر نقطة بداية جيدة لتقييم حاجات البلدان الخاصة بتنفيذ اتفاقية روتردام.